1
00:00:05,999 --> 00:00:07,658
<i>以前は「Imposters」に出演していました...</i>

2
00:00:07,669 --> 00:00:08,743
<i>私の名前はモリーです。</i>

3
00:00:08,836 --> 00:00:11,904
<i>そして私は幸せを探しています、
通常の生活</i>

4
00:00:11,906 --> 00:00:13,772
私はシェリーです。シェリー・コーエン。私は...

5
00:00:13,774 --> 00:00:15,174
あなたは私の元妻を知っていると確信しています。

6
00:00:19,113 --> 00:00:20,679
港に行きたいと思っています。

7
00:00:20,681 --> 00:00:22,615
<i>ここでのあなたの時間はすべてに捧げられます</i>

8
00:00:22,617 --> 00:00:24,917
全体性という考え方へ。

9
00:00:24,919 --> 00:00:26,752
グループセッションは1日1回行われます。

10
00:00:26,754 --> 00:00:28,954
おお！ああ、本当にごめんなさい。

11
00:00:28,956 --> 00:00:31,023
忘れていたと思います
お金を返してください。

12
00:00:31,025 --> 00:00:32,158
私はあなたのことがあまり好きではありません。

13
00:00:32,160 --> 00:00:34,260
一緒に仕事ができるし、

14
00:00:34,262 --> 00:00:36,395
私たちが...適合するかどうかを確認してください。

15
00:00:36,397 --> 00:00:37,530
<i>この作業は頭が混乱する可能性があります</i>

16
00:00:37,532 --> 00:00:38,531
そしてあなたの心。

17
00:00:38,533 --> 00:00:39,532
気をつけて。

18
00:00:39,534 --> 00:00:40,533
サフラン・キーズ

19
00:00:40,535 --> 00:00:41,534
私と結婚してくれますか？

20
00:00:41,536 --> 00:00:42,768
<i>マディー・ジョンソン</i>

21
00:00:42,770 --> 00:00:44,436
<i>あなたは今誰ですか?</i>

22
00:00:44,438 --> 00:00:47,439
このオフィスは代理店向けです
犬を台無しにしなかった人。

23
00:00:47,441 --> 00:00:48,674
準備はできていますか?

24
00:00:48,676 --> 00:00:50,442
誰か乗せてほしい人はいますか？

25
00:00:50,444 --> 00:00:52,211
- マキシー。
- 懸垂して、マックス。

26
00:00:52,213 --> 00:00:53,579
死ぬよりは悲しいほうがいい。

27
00:00:53,581 --> 00:00:56,148
ただ、もうお互いに嘘をつくのはやめましょう。

28
00:00:56,150 --> 00:00:57,316
したがって、新しいコードが必要だと思います。

29
00:00:57,318 --> 00:00:58,551
お金に関して嘘はつきません。

30
00:00:58,553 --> 00:01:00,486
<i>実際のボートを販売したところです。</i>

31
00:01:00,488 --> 00:01:01,820
<i>飲酒に関して嘘をつかないこと。</i>

32
00:01:01,822 --> 00:01:04,323
- セックスについて嘘はつきません。
- わかった。

33
00:01:04,325 --> 00:01:06,158
壊れてしまったようですね
その作家のブロックを通して。

34
00:01:06,160 --> 00:01:07,159
それで、どういう話ですか？

35
00:01:07,161 --> 00:01:08,394
それは私の、えーっと、に基づいています。

36
00:01:08,396 --> 00:01:10,462
私のいとこ、カリー・シューマンです。

37
00:01:10,464 --> 00:01:11,730
それはフィクションです。

38
00:01:13,234 --> 00:01:14,600
お願いですから、もう終わらせてください。

39
00:01:14,602 --> 00:01:15,801
私はあなたを殺すつもりはありません。

40
00:01:15,803 --> 00:01:17,636
少なくともまだではありません。

41
00:01:26,347 --> 00:01:27,446
ああ。

42
00:01:27,448 --> 00:01:29,481
ああ、起きていますね。

43
00:01:29,483 --> 00:01:32,351
彼らはどうかと思い始めています
野菜と一緒に入れてください。

44
00:01:34,455 --> 00:01:35,588
そしてあなたは誰でしょうか？

45
00:01:35,590 --> 00:01:38,023
ルイ。ジェンキンス。

46
00:01:38,025 --> 00:01:39,325
シェリー・コーエン。

47
00:01:46,267 --> 00:01:48,801
うーん。こんにちは、先生。

48
00:01:48,803 --> 00:01:49,802
よし。

49
00:01:54,260 --> 00:01:55,674
そうですね、それは驚きです。

50
00:01:55,676 --> 00:01:59,345
あなたはきっと...

51
00:01:59,347 --> 00:02:00,846
大切な人。

52
00:02:02,383 --> 00:02:04,550
そうでなければなりません。

53
00:02:04,552 --> 00:02:06,185
これらは必要ありません。

54
00:02:11,626 --> 00:02:13,292
開ける。

55
00:02:14,228 --> 00:02:16,395
さて、ルイ、

56
00:02:16,397 --> 00:02:20,232
何があなたを私たちの素敵な場所に連れてくるのか
小さな半プライベートスイート？

57
00:02:20,234 --> 00:02:21,800
私は手術を受けました。

58
00:02:21,802 --> 00:02:22,835
うーん。

59
00:02:22,837 --> 00:02:24,703
確かに手術を受けましたね。

60
00:02:24,705 --> 00:02:27,773
3回目がありましたね
試験的脾臓摘出術。

61
00:02:27,775 --> 00:02:29,141
それを3回早口で言ってください。

62
00:02:29,143 --> 00:02:30,976
私の外科医は強くアドバイスしました...

63
00:02:30,978 --> 00:02:33,679
「あなたの外科医は強くアドバイスしました。」

64
00:02:33,681 --> 00:02:36,015
アドバイスだよ、ルイ。

65
00:02:37,385 --> 00:02:40,119
仕事だけが仕事の人を信用してはいけない

66
00:02:40,121 --> 00:02:43,255
内臓を切り開くことです。

67
00:02:43,257 --> 00:02:44,657
右？

68
00:02:45,826 --> 00:02:48,027
チ、チ、チ、チ、チ。

69
00:02:48,029 --> 00:02:49,261
いいえ。

70
00:02:49,263 --> 00:02:50,863
それではまた。

71
00:02:50,865 --> 00:02:52,665
質問があるんだ、ルイ。

72
00:02:52,667 --> 00:02:55,100
本当に手術したんですか
あなたがそれを必要としていたから、

73
00:02:55,102 --> 00:02:57,569
それともこの方法で可能ですか？

74
00:02:57,571 --> 00:03:00,439
あなたは何かを手に入れることが保証されていました
家族からの注意は？

75
00:03:00,441 --> 00:03:02,174
もしかしたら、こう思いますか？

76
00:03:02,176 --> 00:03:05,678
それは...のための方法でした

77
00:03:05,680 --> 00:03:09,715
ダニエルとサラと
リサとダニエル・ジュニア

78
00:03:09,717 --> 00:03:12,885
あなたにいくつかあげるために
大事な注意、ルイ？

79
00:03:14,488 --> 00:03:16,955
考えなければなりません

80
00:03:16,957 --> 00:03:19,425
私はひどいです。

81
00:03:19,427 --> 00:03:20,693
さあ、ルイ。

82
00:03:20,695 --> 00:03:22,194
あなたは私の言ったことを一言も聞いていません。

83
00:03:22,196 --> 00:03:24,563
あなたは...

84
00:03:26,434 --> 00:03:28,033
...グレード A、

85
00:03:28,035 --> 00:03:31,070
大文字Bの悪者。

86
00:03:31,072 --> 00:03:32,471
うん？

87
00:03:32,473 --> 00:03:33,806
ああ、そうだね、おい。

88
00:03:33,808 --> 00:03:35,207
出発しないんですよね？

89
00:03:35,209 --> 00:03:37,884
ああ、私は無保険です。

90
00:03:38,412 --> 00:03:40,446
しかし、そこには警察官がいます。

91
00:03:40,448 --> 00:03:42,414
はい、もしかしたらあるかもしれないと思っていましたが、

92
00:03:42,416 --> 00:03:44,483
そして私に与えてくれないかと思っていました

93
00:03:44,485 --> 00:03:46,752
ほんの小さな小さなこと
それに関して少しは役に立ちますか？

94
00:03:49,153 --> 00:03:50,989
すみません、警察官。

95
00:03:50,991 --> 00:03:54,259
この若者はそうすると言っています
あなたと話したいです。

96
00:04:04,271 --> 00:04:06,238
全部話しましたよ、サル。

97
00:04:06,240 --> 00:04:07,673
もう一度聞きたいです。

98
00:04:07,675 --> 00:04:11,577
- FBIで働いていますか？
- いいえ。

99
00:04:11,579 --> 00:04:14,079
なぜ医者に言わなかったのですか
パトリックの真実は？

100
00:04:14,081 --> 00:04:15,114
なんとかなるだろうと思っていたので、

101
00:04:15,116 --> 00:04:16,315
それを直すことができると。

102
00:04:16,317 --> 00:04:17,883
指輪の価値はいくらですか?

103
00:04:17,885 --> 00:04:19,118
130万ドル。

104
00:04:19,120 --> 00:04:20,586
そして今指輪を持っているのは誰ですか？

105
00:04:20,588 --> 00:04:22,187
わからない。

106
00:04:22,189 --> 00:04:24,022
それで、エズラ、リチャード、ジュールズはどこにいるのですか？

107
00:04:24,024 --> 00:04:25,991
分かりません、と言いました。

108
00:04:25,993 --> 00:04:28,327
- 彼らはマディと一緒ですか？
- わからない。

109
00:04:28,329 --> 00:04:30,462
彼らは一緒に働いていましたか
ドクターとダブルクロスするには？

110
00:04:30,464 --> 00:04:32,531
私が知っているのは当初の計画だけです。

111
00:04:32,533 --> 00:04:33,932
ドクターになりすますためですか？

112
00:04:33,934 --> 00:04:35,768
私はFBIをおびき寄せるためだけにそうしたのです。

113
00:04:35,770 --> 00:04:37,336
<i>それが彼らのお金を得る唯一の方法だった</i>

114
00:04:37,338 --> 00:04:39,138
<i>そしてそれをドクターに渡すつもりだった。</i>

115
00:04:39,140 --> 00:04:40,205
<i>あらゆるお金。</i>

116
00:04:40,207 --> 00:04:41,540
<i>しかし、マディは私を台無しにしました。</i>

117
00:04:41,542 --> 00:04:43,475
なぜ彼女はそんなことをしたと思いますか?

118
00:04:46,714 --> 00:04:49,515
マックス？

119
00:04:49,517 --> 00:04:52,451
なぜ彼女はそんなことをしたと思いますか?

120
00:04:52,453 --> 00:04:55,487
たぶん彼女はただ努力していただけだ
自分自身に気をつけるために。

121
00:04:55,489 --> 00:04:57,923
それとも彼女はただ忘れてしまったのかもしれない
彼女の本当の友達は誰なのか。

122
00:04:59,960 --> 00:05:01,493
彼らはあなたに何をしましたか?

123
00:05:11,305 --> 00:05:13,205
はい、博士?

124
00:05:13,207 --> 00:05:14,239
わかりました。

125
00:05:17,311 --> 00:05:19,678
これは医者を意味しますか？
私にもう一度チャンスを与えてくれている、

126
00:05:19,680 --> 00:05:22,581
それともただ行くつもりですか
どこか別の場所で私を殺しますか？

127
00:05:22,583 --> 00:05:24,183
わかると思います。

128
00:05:24,185 --> 00:05:26,585
あなたが運転しています。

129
00:05:26,587 --> 00:05:28,387
どこへ？

130
00:05:28,389 --> 00:05:29,655
どこに言っても。

131
00:05:54,682 --> 00:05:56,448
<i>やあ、グアパ。</i>

132
00:05:56,450 --> 00:05:57,583
こんにちは、ジュールズ。

133
00:05:57,585 --> 00:06:00,118
お会いできてとても嬉しいです。

134
00:06:00,120 --> 00:06:01,920
- 道に迷ってしまうのではないかと心配していました。
- 私も。

135
00:06:01,922 --> 00:06:04,089
- ここはとても美しいですね。
- はい。

136
00:06:04,765 --> 00:06:05,591
写真はあります。

137
00:06:05,593 --> 00:06:07,860
- 素晴らしい。中に入りたいですか？
- うん。

138
00:06:09,063 --> 00:06:11,396
これは一体何でしょうか？

139
00:06:11,398 --> 00:06:13,799
人々はそれを芸術コミューンと呼びます、

140
00:06:13,801 --> 00:06:15,801
しかし、私たちはそれを単に「近所」と呼んでいます。

141
00:06:20,774 --> 00:06:22,574
なんて魔法のような場所でしょう。

142
00:06:22,576 --> 00:06:24,209
いいえ、それは魔法ではありません。

143
00:06:24,211 --> 00:06:26,578
それは非常に人間的です、わかりますか？

144
00:06:26,976 --> 00:06:27,980
ここ。

145
00:06:27,982 --> 00:06:29,882
ガイドに会いに行きましょう。

146
00:06:35,481 --> 00:06:36,428
_

147
00:06:36,429 --> 00:06:38,491
_

148
00:06:38,492 --> 00:06:39,892
_

149
00:06:39,960 --> 00:06:42,060
知ったかぶり。入ってください。

150
00:06:43,631 --> 00:06:45,664
ハーマン、ジルに会って。

151
00:06:45,666 --> 00:06:47,266
ジル、ハーマンに会って。

152
00:06:47,268 --> 00:06:48,667
ちょっと、そこ。

153
00:06:49,736 --> 00:06:51,336
_

154
00:06:51,438 --> 00:06:53,405
<i>イグアルメンテ。</i>

155
00:06:53,407 --> 00:06:55,407
トマトを収穫するつもりです。

156
00:06:55,409 --> 00:06:56,608
大丈夫ですよ。

157
00:06:56,610 --> 00:06:57,876
私は戻ってきます。

158
00:06:59,911 --> 00:07:01,079
それで、ジル、

159
00:07:01,081 --> 00:07:03,015
写真はありますか

160
00:07:03,017 --> 00:07:04,683
<i>エル・パサポルテ</i>については?

161
00:07:04,685 --> 00:07:06,485
ああ、はい、分かりました。

162
00:07:06,487 --> 00:07:08,487
水、ワイン、ソーダを持ってきました。

163
00:07:08,489 --> 00:07:10,455
うーん、元気だよ。ありがとう。

164
00:07:10,457 --> 00:07:12,257
ごめんなさい、私のペニスが気になりますか？

165
00:07:12,259 --> 00:07:13,692
距離を保っていればそうではありません。

166
00:07:13,694 --> 00:07:15,427
まあ、もう面倒なので…。

167
00:07:15,429 --> 00:07:17,596
私はそれを忘れ続けます
誰もが慣れていない

168
00:07:17,598 --> 00:07:19,565
この近所の暮らし。

169
00:07:19,567 --> 00:07:21,366
よし、見てみよう。

170
00:07:21,368 --> 00:07:23,101
ああ、いいですね。良い。

171
00:07:23,103 --> 00:07:24,870
ええ、いいですね。フラット。

172
00:07:24,872 --> 00:07:26,438
はい、よくやった。

173
00:07:26,440 --> 00:07:28,507
- これで仕事ができます。
- わかりました、素晴らしい、そうです。

174
00:07:28,509 --> 00:07:30,175
ええと、友達と私は...

175
00:07:30,177 --> 00:07:32,444
エスメがあなたに言ったかどうかはわかりませんが、
しかし、私たちは強盗に遭いました。

176
00:07:32,446 --> 00:07:33,645
すごく怖かったです。
領事館へ行ってきました...

177
00:07:33,647 --> 00:07:34,846
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

178
00:07:34,848 --> 00:07:37,816
あなたは私に質問をしません。
質問はしません。

179
00:07:37,818 --> 00:07:38,617
私たちはただビジネスをしているだけです。

180
00:07:38,619 --> 00:07:40,686
どれも素晴らしく素晴らしいですね。

181
00:07:40,688 --> 00:07:42,454
- わかりました、素晴らしいです。
- 素晴らしいですね。

182
00:07:42,456 --> 00:07:45,157
あなたが私を連れてくるから
残りのお金は来週、

183
00:07:45,159 --> 00:07:47,726
そしてこれらをいただきます
パスポートの準備はできていますね？

184
00:07:47,728 --> 00:07:49,027
人生は壮大じゃないですか？

185
00:07:49,029 --> 00:07:50,963
確かにそうなることもあります。

186
00:07:58,890 --> 00:08:02,068
_

187
00:08:02,069 --> 00:08:06,351
_

188
00:08:06,352 --> 00:08:09,403
_

189
00:08:09,404 --> 00:08:12,769
_

190
00:08:13,911 --> 00:08:18,681
_

191
00:08:18,682 --> 00:08:21,107
_

192
00:08:23,497 --> 00:08:25,397
カリー・シューマン？私をからかってるの？

193
00:08:25,830 --> 00:08:26,598
_

194
00:08:26,599 --> 00:08:31,290
_

195
00:08:31,291 --> 00:08:31,991
_

196
00:08:32,389 --> 00:08:34,095
_

197
00:08:37,177 --> 00:08:38,844
エズラ？

198
00:08:40,781 --> 00:08:42,514
エズラ！

199
00:09:04,304 --> 00:09:06,238
それで彼はずっと私たちに嘘をついていたのですか？

200
00:09:06,240 --> 00:09:08,740
はい、話はありません。
カリー・シューマンはいない。

201
00:09:08,742 --> 00:09:10,542
それはただのリストです
彼が稼いだお金はすべて

202
00:09:10,544 --> 00:09:12,144
私たちがここに来てから、あらゆる詐欺、

203
00:09:12,146 --> 00:09:13,645
それらを改善する方法についてのメモ、

204
00:09:13,647 --> 00:09:15,447
さらに大きなデメリットのアイデア、

205
00:09:15,449 --> 00:09:16,948
そして、誰かについての言及がたくさんあります

206
00:09:16,950 --> 00:09:18,483
彼はRという名前で仕事をしています。

207
00:09:18,485 --> 00:09:20,252
ほら、エズラの後を追いかけるのは変な気がする

208
00:09:20,254 --> 00:09:21,586
私たちが彼を信頼していないのと同じように。

209
00:09:21,588 --> 00:09:23,955
ええ、まあ、私は彼を信用していません。

210
00:09:28,095 --> 00:09:29,394
それがRだと思いますか？

211
00:09:29,870 --> 00:09:30,762
分からないよ、おい。

212
00:09:30,764 --> 00:09:32,564
やめてもいいですか？

213
00:09:32,566 --> 00:09:34,966
おっと。

214
00:09:34,968 --> 00:09:36,968
R が「ホット」を表す場合。

215
00:09:36,970 --> 00:09:38,770
くそ。

216
00:09:39,807 --> 00:09:43,341
- そんなこと信じられない！
- ああ、さあ。

217
00:09:43,343 --> 00:09:45,143
あなたは彼のために幸せになるべきです。
彼はついにセックスを始めました。

218
00:09:45,145 --> 00:09:47,512
いや、これは完全な裏切りだ
元コードの、いいですか？

219
00:09:47,514 --> 00:09:49,147
そして私たちは相棒です、

220
00:09:49,149 --> 00:09:51,249
そしてあなたは酔った相棒です。

221
00:09:51,251 --> 00:09:52,651
これをねじ込んでください。私は終わった。

222
00:09:53,004 --> 00:09:54,086
やあ、それは一体どういう意味ですか？

223
00:09:54,088 --> 00:09:55,587
いや、君たちはやりたいんだ
何でもいいですか？

224
00:09:55,589 --> 00:09:56,955
私にもやりたいことがあります。

225
00:09:56,957 --> 00:09:59,758
トマトが食べたい。

226
00:09:59,760 --> 00:10:01,893
何のトマト？

227
00:10:08,001 --> 00:10:10,001
<i>- グラシアス。
- デ・ナダ。</i>

228
00:10:33,424 --> 00:10:35,667
<i>そしていつも私が存在していないかのようでした。</i>

229
00:10:35,669 --> 00:10:37,969
彼の命は私の命よりも大切でした。

230
00:10:37,971 --> 00:10:41,406
私は父がただそう感じた
私よりも彼を愛していました。

231
00:10:41,408 --> 00:10:43,141
そしてしばらくすると、あなたは...

232
00:10:43,143 --> 00:10:46,244
あなたはそう感じ始めます
あなたは目に見えないところに隠れています。

233
00:10:49,016 --> 00:10:50,982
ただ隠れていてください。

234
00:10:52,252 --> 00:10:53,952
モリー、コメントはありましたか？

235
00:10:55,522 --> 00:10:57,489
申し訳ありませんが、邪魔するつもりはありませんでした。

236
00:10:57,491 --> 00:10:59,457
- 私は、ええと...
- 大丈夫です。

237
00:10:59,459 --> 00:11:00,859
あなたの言ったことは聞こえませんでした。

238
00:11:00,861 --> 00:11:03,461
ええと、彼女は「ただ隠れていてください」と言ったのでしょうか？

239
00:11:03,463 --> 00:11:05,697
ええ、まあ、私はちょうど言いたかったのですが、わかりました

240
00:11:05,699 --> 00:11:08,333
目に見えないというのはどんな感じなのか。

241
00:11:08,335 --> 00:11:10,435
兄弟もいますか？

242
00:11:10,437 --> 00:11:12,470
妹です。

243
00:11:12,472 --> 00:11:17,776
そして私はいつも感じていました、ええと、
彼女の周りでは少し見えなくなりました。

244
00:11:17,778 --> 00:11:20,311
モリー、リンダとの話は終わりにします、

245
00:11:20,313 --> 00:11:22,113
次に共有できます。

246
00:11:22,115 --> 00:11:23,314
はい、いいえ、大丈夫です。

247
00:11:23,316 --> 00:11:24,783
そうですね、私はただ、えーっと...

248
00:11:24,785 --> 00:11:26,718
空気を吸う必要があるだけだ。

249
00:12:02,322 --> 00:12:04,722
- おい！
- おい！

250
00:12:04,724 --> 00:12:07,058
これはすごいですね。

251
00:12:07,060 --> 00:12:08,426
どういう機会ですか？

252
00:12:08,428 --> 00:12:10,829
- 木曜日です。
- 何？

253
00:12:12,364 --> 00:12:14,725
_

254
00:12:14,726 --> 00:12:15,896
_

255
00:12:15,897 --> 00:12:17,785
_

256
00:12:18,565 --> 00:12:20,239
_

257
00:12:21,282 --> 00:12:24,211
_

258
00:12:25,622 --> 00:12:26,647
_

259
00:12:26,916 --> 00:12:29,022
_

260
00:12:30,557 --> 00:12:35,822
_

261
00:12:35,823 --> 00:12:39,894
_

262
00:12:39,895 --> 00:12:41,629
_

263
00:12:42,786 --> 00:12:47,804
_

264
00:12:49,706 --> 00:12:50,974
<i>サルシタ。</i>

265
00:13:07,621 --> 00:13:09,220
どこかへ行って、ポピー。

266
00:13:12,192 --> 00:13:13,758
私は去って言った。

267
00:13:13,760 --> 00:13:15,660
<i>ドアを開けてください、ジュールズ。</i>

268
00:13:22,802 --> 00:13:24,169
もう手遅れだよ、ポピー。

269
00:13:24,171 --> 00:13:27,105
もう自殺してしまいました。

270
00:13:27,107 --> 00:13:29,073
そうですね、お母さんがあなたを探しています。

271
00:13:29,075 --> 00:13:30,675
何事にも初めてがある。

272
00:13:30,677 --> 00:13:31,910
あなたができる最低限のことは、
自分のパーティーに現れます。

273
00:13:31,912 --> 00:13:33,311
私はパーティーを頼んだわけではありません。

274
00:13:33,313 --> 00:13:36,014
いいえ、あなたはもっとゴージャスなことをしました。

275
00:13:36,016 --> 00:13:37,615
あなたは美術学校を卒業したのですが、

276
00:13:37,617 --> 00:13:41,486
明らかにそれが原因です
お祝いなので…

277
00:13:41,488 --> 00:13:42,854
祝いましょう。

278
00:13:42,856 --> 00:13:44,589
お祝いする気がないのかもしれない。

279
00:13:44,591 --> 00:13:46,758
たぶん私は私のように感じます
何かひどいことをした。

280
00:13:46,760 --> 00:13:49,194
- 感情的になっているんですね。
- 感情があるから！

281
00:13:49,196 --> 00:13:51,663
- まあ、彼らは不謹慎だ。
- あなたはゴブリンです。

282
00:13:51,665 --> 00:13:52,899
出て行け。

283
00:13:55,769 --> 00:13:56,968
正直に言うと、ジュールズ、

284
00:13:56,970 --> 00:14:00,405
理解しようと努めるのですが、

285
00:14:00,407 --> 00:14:02,040
しかし、あなたは欲しかったものをすべて手に入れました。

286
00:14:02,042 --> 00:14:05,877
私が望んでいたのはアーティストになることでした。

287
00:14:05,879 --> 00:14:07,512
今の私は何の役にも立たないクズだ。

288
00:14:07,514 --> 00:14:08,947
壮大な計画で何をしたか

289
00:14:08,949 --> 00:14:11,049
何もない。

290
00:14:11,051 --> 00:14:13,284
それに、誰も知ることはないだろうし、

291
00:14:13,286 --> 00:14:15,453
それは固定されているからです。

292
00:14:15,455 --> 00:14:17,722
それが権力と影響力というものです。

293
00:14:17,724 --> 00:14:20,058
それは物事を修正します。

294
00:14:20,060 --> 00:14:22,227
それを受け入れる必要があります。

295
00:14:22,229 --> 00:14:24,562
- はい、いいえ。
- かわいそうなジュールズ。

296
00:14:24,564 --> 00:14:26,864
ジュールズは苦しむのが好きだ。

297
00:14:26,866 --> 00:14:30,034
ジュールズは苦しみを間違える
信頼性のために。

298
00:14:31,638 --> 00:14:34,305
それに加えて、

299
00:14:34,307 --> 00:14:36,140
どの家族にも大騒ぎが必要だ。

300
00:14:37,677 --> 00:14:39,377
幸運なことに、

301
00:14:39,379 --> 00:14:42,146
私たちはいつもあなたを救い出すためにそこにいます。

302
00:15:23,957 --> 00:15:26,057
<i>やあ。</i>

303
00:15:26,059 --> 00:15:28,192
<i>- ブエノス・ダス。
- ブエノス・ ダス</i>

304
00:15:34,601 --> 00:15:36,367
グラシアス。

305
00:15:44,711 --> 00:15:46,044
それは本当です。

306
00:15:46,046 --> 00:15:47,378
歌えないし、踊れない。

307
00:15:47,380 --> 00:15:50,381
でも、あなたは私を楽しませるって言ったのよ。

308
00:15:50,383 --> 00:15:52,050
さあ、何かあるはずだ。

309
00:15:52,052 --> 00:15:54,485
はい、わかりました、次のようなものがあります、
愚かな印象を一つ。

310
00:15:54,487 --> 00:15:56,621
よし、やってみろ。

311
00:15:56,623 --> 00:15:58,723
ああ、分かった。うーん...

312
00:16:02,495 --> 00:16:04,762
私は、ええと...

313
00:16:04,764 --> 00:16:07,131
私は、ええと...私はただの男の子です、

314
00:16:07,133 --> 00:16:09,400
女の子の前に立って、

315
00:16:09,402 --> 00:16:11,903
彼女に彼を愛するよう求めます。

316
00:16:13,440 --> 00:16:14,772
それは何ですか？

317
00:16:14,774 --> 00:16:16,274
それはヒュー・グラントです。

318
00:16:16,276 --> 00:16:17,975
- それはまさに間違いありません。
- ヒュー・グラントとは誰ですか?

319
00:16:17,977 --> 00:16:19,577
ヒュー グラントとは?真剣に？

320
00:16:19,579 --> 00:16:22,780
- わからない。
- 彼はあらゆるロマンティックコメディに出演しています。

321
00:16:22,782 --> 00:16:24,515
ロマンティック・コメディのようなロマンティック・コメディ？

322
00:16:24,517 --> 00:16:26,084
その顔は何のためにあるのですか？

323
00:16:26,086 --> 00:16:27,819
- そういった映画は好きですか？
- ああ、そうですか。

324
00:16:27,821 --> 00:16:29,153
そして、こんにちは、誰もがそうです。

325
00:16:29,155 --> 00:16:30,588
わかった。

326
00:16:30,590 --> 00:16:31,689
二人は一瞬にして恋に落ち、

327
00:16:31,691 --> 00:16:33,024
しかし驚いたことに、

328
00:16:33,026 --> 00:16:34,926
本当に愚かな何かが彼らを引き離し、

329
00:16:34,928 --> 00:16:36,104
ミスのように...

330
00:16:36,363 --> 00:16:37,428
- ミスのように...
-「ミス」って何？

331
00:16:37,430 --> 00:16:38,930
- うーん、間違いですか？
- ああ！

332
00:16:38,932 --> 00:16:40,765
- ヤドリギ？
- ミス…ああ、思い出せない。

333
00:16:40,767 --> 00:16:42,033
シャンパンを飲みすぎた。

334
00:16:42,035 --> 00:16:43,334
- 誤解ですか？
- その通り。

335
00:16:43,336 --> 00:16:44,641
- うん。
- もちろん、

336
00:16:44,676 --> 00:16:47,273
彼らは再びお互いを見つけて、
それは永遠に幸せに終わります。

337
00:16:47,308 --> 00:16:48,306
- その後もずっと。
- 何でも。

338
00:16:48,308 --> 00:16:49,941
そしてご存知のとおり、
だからこそ人々はそれらの映画を見るのです、

339
00:16:49,943 --> 00:16:51,075
彼らはそうしたいから
それは可能だと信じてください。

340
00:16:51,077 --> 00:16:52,977
そしてそれが可能だと信じますか？

341
00:16:55,982 --> 00:16:57,382
なるほど。

342
00:16:57,384 --> 00:16:59,150
そこには悲しい物語がある。

343
00:17:00,687 --> 00:17:02,353
さて、あなたはどうですか？

344
00:17:02,355 --> 00:17:05,590
つまり、あなたは言っていません
あなた自身について何でも私に。

345
00:17:08,728 --> 00:17:11,195
誰が過去を気にするでしょうか？

346
00:17:11,197 --> 00:17:13,364
私が望むのはそれだけです
今すぐ幸せになってください。

347
00:17:23,658 --> 00:17:25,593
と話したいのですが
あなたはあなたの妹について。

348
00:17:25,595 --> 00:17:26,727
私の姉？

349
00:17:26,729 --> 00:17:28,863
昨日の夜、あなたは彼女のことを言いましたね

350
00:17:28,865 --> 00:17:30,231
ブライアンのグループで。

351
00:17:30,233 --> 00:17:32,099
彼はあなたが何かを口走ったと言いました。

352
00:17:32,101 --> 00:17:34,001
あなたは一人っ子だと私に言いました

353
00:17:34,003 --> 00:17:35,469
シングルマザーの。

354
00:17:35,471 --> 00:17:37,738
うーん、うーん。はい、いつもそうしています。

355
00:17:37,740 --> 00:17:40,374
ご存知の通り、
それは私たちがとても離れているからです

356
00:17:40,376 --> 00:17:42,877
それはちょうど私がいるように感じます
この時点では一人っ子。

357
00:17:42,879 --> 00:17:45,980
言及したきっかけは何ですか
グループのお姉さんは？

358
00:17:45,982 --> 00:17:49,116
そう、リンダが言っていた
彼女の兄について何か...

359
00:17:49,118 --> 00:17:50,818
モリー、あなたには妹がいますか？

360
00:17:52,121 --> 00:17:53,220
すみません？

361
00:17:53,222 --> 00:17:56,156
妹はいますか？

362
00:17:56,158 --> 00:17:59,093
なぜそうしているのかよくわかりません
私にその質問をしているのです。

363
00:17:59,095 --> 00:18:00,828
妹がいなかったら、
それはそうだったということです

364
00:18:00,830 --> 00:18:04,064
あなたにとってもっと重要な
リンダの気分を良くするために

365
00:18:04,066 --> 00:18:05,399
真実を言うよりも。

366
00:18:05,401 --> 00:18:07,668
イエス様、私はただ助けようとしていただけなのです。

367
00:18:07,670 --> 00:18:09,270
どうやって？

368
00:18:09,272 --> 00:18:11,639
リンダをどうやって助けようとしていたのですか？

369
00:18:11,641 --> 00:18:13,741
わからない。なぜ教えてくれないのですか？

370
00:18:13,743 --> 00:18:15,276
あなたはリンダに嘘をつきました、

371
00:18:15,278 --> 00:18:17,478
あなたが今私に嘘をついているのと同じように。

372
00:18:17,480 --> 00:18:20,281
なぜこんなところに来るのか
これは事を補うためですか？

373
00:18:20,283 --> 00:18:23,784
なぜ私と一緒にここに座って嘘をつくのですか？

374
00:18:23,786 --> 00:18:25,853
それだけですか？私のことを知っていると思いますか？

375
00:18:25,855 --> 00:18:28,589
あなたは私を理解させました、
え、3セッション？

376
00:18:28,591 --> 00:18:31,425
しそうにない。ただ不思議に思う
あなたは自分自身をどれだけよく知っていますか。

377
00:18:33,829 --> 00:18:35,896
私たちはここで偽りの自分についてよく話します

378
00:18:35,898 --> 00:18:37,131
本当の自分と対比して。

379
00:18:37,133 --> 00:18:38,198
うーん、うーん。

380
00:18:38,200 --> 00:18:40,467
そしてそれを見つける人もいるのですが…

381
00:18:40,469 --> 00:18:44,705
より安全であったり、より簡単であったり、
さらに有利な

382
00:18:44,707 --> 00:18:48,175
人生を投影する
偽造画像

383
00:18:48,177 --> 00:18:50,377
彼らの本当の姿を隠す方法として。

384
00:18:50,379 --> 00:18:54,348
ああ、それであなたは...私が隠れていると言っているのですか？

385
00:18:54,350 --> 00:18:56,717
いや、もうわかったと思うよ
ずっと前に

386
00:18:56,719 --> 00:18:59,520
もしあなたが読むことができたら
誰かが正しい方法で、

387
00:18:59,522 --> 00:19:02,957
そうすればあなたは彼らに与えることができます
まさに彼らが望んでいること。

388
00:19:02,959 --> 00:19:04,391
そしてそれは彼らにとって良い気分になるでしょう。

389
00:19:04,393 --> 00:19:06,327
それは悪いことですか？

390
00:19:08,030 --> 00:19:10,064
人を幸せにすることは悪いことですか？

391
00:19:10,066 --> 00:19:13,968
気にしない
他の人が望んでいること。

392
00:19:13,970 --> 00:19:16,637
あなたが何を望んでいるのか気になります、
あなたが感じていること。

393
00:19:16,639 --> 00:19:19,073
なぜなら、その人は一人だから
このすべての中で道に迷ってしまう

394
00:19:19,075 --> 00:19:20,975
あなたです。

395
00:19:20,977 --> 00:19:23,544
本当のあなたはそこにいるのよ、モリー。

396
00:19:23,546 --> 00:19:25,112
彼女を見つければいいだけです。

397
00:19:27,183 --> 00:19:30,818
試してみませんか
何か少し違う？

398
00:19:34,490 --> 00:19:37,257
<i>あなたの任務は、
少し病的なようです</i>

399
00:19:37,259 --> 00:19:40,594
<i>でも、とても役立つことは約束します。</i>

400
00:19:40,596 --> 00:19:43,097
<i>あなた自身の葬儀を想像してみてください。</i>

401
00:19:43,648 --> 00:19:44,565
<i>そこにいるのは誰でしょう</i>

402
00:19:44,567 --> 00:19:46,700
<i>そして彼らはあなたについて何と言うでしょうか?</i>

403
00:20:04,120 --> 00:20:06,353
うわー。ねえ、さあ、見てください。

404
00:20:06,355 --> 00:20:09,923
何でも見ようとするよね
この愚かなベールの中で。

405
00:20:09,925 --> 00:20:11,925
皆さん、ちょっと待ってください。ここは正しい場所ですか?

406
00:20:11,927 --> 00:20:14,028
- 誰もここにはいません。
- 正しい場所でなければなりません。

407
00:20:14,030 --> 00:20:15,562
あなたの後、モーティシア。

408
00:20:19,535 --> 00:20:21,268
正直なところ、マディはこう思いますか？

409
00:20:21,270 --> 00:20:22,803
私が実際にこれを着るだろうか？

410
00:20:22,805 --> 00:20:24,872
メラニアに似てるよ
バチカンでのトランプ。

411
00:20:24,874 --> 00:20:26,907
彼女は見たかったんだと思います
最後にもう一度胸筋を。

412
00:20:26,909 --> 00:20:28,409
これではほとんど息ができません。

413
00:20:28,411 --> 00:20:29,443
彼女があなたに何をもたらしたのですか？

414
00:20:29,445 --> 00:20:31,278
これは私の結婚式のスーツです。

415
00:20:31,280 --> 00:20:32,780
- はぁ。
- ああ。

416
00:20:32,782 --> 00:20:35,182
それはめちゃくちゃなたわごとだ。

417
00:20:37,386 --> 00:20:39,119
誰か何か言ってください。

418
00:20:39,121 --> 00:20:41,055
わかりました、私たちのうちの一人だと思います
何か言うべきだ。

419
00:20:41,057 --> 00:20:42,456
私はこの愚かなベールをかぶっています。

420
00:20:42,458 --> 00:20:43,457
彼女が私から引き出しているのはそれだけです。

421
00:20:43,459 --> 00:20:45,426
わかりました、やります。

422
00:20:51,634 --> 00:20:53,434
親愛なる愛する人よ…

423
00:20:53,436 --> 00:20:55,040
「最愛の人よ。」それは、ええと...

424
00:20:55,438 --> 00:20:58,505
それは面白いですね。うーん...

425
00:20:58,507 --> 00:21:02,576
欲しかったからここにいるんだ
誰かの愛される人になること。

426
00:21:04,947 --> 00:21:07,815
そして、幸せな数か月間、

427
00:21:07,817 --> 00:21:09,416
そうだと思いました。

428
00:21:09,418 --> 00:21:11,318
ここが本当にクレイジーなことです。

429
00:21:11,320 --> 00:21:14,121
実際それはありがたいと感じています
マディー・ジョンソンが私に起こりました。

430
00:21:14,123 --> 00:21:17,858
彼女は私に何かを教えてくれました
非常に重要:

431
00:21:17,860 --> 00:21:20,494
私には本当の愛ができるということ。

432
00:21:21,964 --> 00:21:24,031
- 泣いていますか？
- 黙れ。

433
00:21:24,033 --> 00:21:25,232
他に私が知っていることは次のとおりです。

434
00:21:25,234 --> 00:21:27,968
また愛を見つけます。

435
00:21:27,970 --> 00:21:29,636
あなたが言ったように。

436
00:21:29,638 --> 00:21:31,371
リスクを冒す価値があるから

437
00:21:31,373 --> 00:21:32,806
そして痛み。

438
00:21:34,477 --> 00:21:36,477
そういうことなんですね…

439
00:21:36,479 --> 00:21:38,212
今日は悲しい。

440
00:21:39,849 --> 00:21:42,483
真実の愛を知らずに死んだのか？

441
00:21:47,123 --> 00:21:51,158
今までにないまま
愛する人と呼ぶべき人はいますか？

442
00:21:51,160 --> 00:21:52,960
それはとても悲しい死に方です。

443
00:21:58,033 --> 00:21:59,700
ああ、エズラだよ。

444
00:22:01,637 --> 00:22:02,669
いいえ！

445
00:22:07,714 --> 00:22:08,711
モリー？

446
00:22:11,046 --> 00:22:13,313
ああ、インナーライトワークショップ

447
00:22:13,315 --> 00:22:14,581
あと5分くらいで始まります。

448
00:22:14,583 --> 00:22:16,517
- 一緒に来ませんか？
- うん。

449
00:22:16,519 --> 00:22:18,552
大丈夫？

450
00:22:20,089 --> 00:22:21,622
いいえ。

451
00:22:25,194 --> 00:22:26,894
<i>サル、あの時のことを覚えていますか?</i>

452
00:22:26,896 --> 00:22:29,429
それはリノの仕事の後でした。

453
00:22:29,431 --> 00:22:31,231
私はタキシードに乗っています。あなたは夜会服を着ています。

454
00:22:31,233 --> 00:22:32,900
私たちは一晩中ドライブしました、
そして私たちはついに

455
00:22:32,902 --> 00:22:35,903
あの薄汚いガソリンスタンドに車を止めた。

456
00:22:35,905 --> 00:22:38,138
から帰ってきたところだった
私がいるときのレジ係は...

457
00:22:38,140 --> 00:22:41,875
あなたがあの小さな女の子と話しているのを目撃しました。

458
00:22:41,877 --> 00:22:43,677
彼女はそのガウンを着たあなたを見た、
彼女があなたに尋ねるのが聞こえました。

459
00:22:43,679 --> 00:22:45,245
「すみません。

460
00:22:45,247 --> 00:22:47,247
「あなたは女王ですか？」

461
00:22:48,584 --> 00:22:49,683
そしてあなたは彼女の目をまっすぐに見つめました、

462
00:22:49,685 --> 00:22:51,218
そしてあなたは「はい。

463
00:22:51,220 --> 00:22:54,288
「はい、お嬢様。私はそうです。」

464
00:22:55,958 --> 00:22:57,891
サル、あなたに言わなければなりません。

465
00:22:57,893 --> 00:22:59,459
私たちは取っていたかも知れません
人からもらったちょっとしたこと

466
00:22:59,461 --> 00:23:01,895
途中で、わかりますが...

467
00:23:01,897 --> 00:23:03,564
私はあの小さな女の子を信じなければなりません、

468
00:23:03,566 --> 00:23:06,266
彼女は見たことがなかったから
あんなに美しいものは

469
00:23:06,268 --> 00:23:07,601
彼女の人生全体で。

470
00:23:11,440 --> 00:23:13,073
あなたは彼女に何かをあげました。

471
00:23:15,477 --> 00:23:17,477
ここで左折してください。

472
00:23:25,621 --> 00:23:28,956
少なくとも今は私たちがどこにいるのかが分かりました。

473
00:23:28,958 --> 00:23:30,157
サル、何の劇ですか？

474
00:23:30,159 --> 00:23:31,258
車がなくなってしまった。

475
00:23:31,260 --> 00:23:33,193
出てきたようだ。

476
00:23:50,179 --> 00:23:52,879
くそー、サル、何か言って。

477
00:23:55,918 --> 00:23:58,185
あなたを裏切ったのは私だと思いますか？

478
00:23:58,187 --> 00:24:00,020
私をダメにしたのはあなたです。

479
00:24:00,022 --> 00:24:02,356
ヘラーのお金を見つけた
そしてあなたは逃げました、そして私には言わないでください

480
00:24:02,358 --> 00:24:04,291
あなたは私を送ってくれるつもりだった
パナマからのポストカード。

481
00:24:04,293 --> 00:24:07,194
「マキシー、一緒に来てよ。」いいえ。

482
00:24:07,196 --> 00:24:09,463
いいえ、あなたはあなたのために出て行ったのです。

483
00:24:09,465 --> 00:24:11,698
まあ、吹けばいいのかもしれない
今すぐ頭脳を働かせて、

484
00:24:11,700 --> 00:24:12,699
それで終わります。

485
00:24:12,701 --> 00:24:14,401
あなたは殺人者ではありません、サル。

486
00:24:16,372 --> 00:24:18,005
試してみてよ、マキシー。

487
00:24:18,007 --> 00:24:19,640
ちょっと私を試してみてください。

488
00:24:24,613 --> 00:24:26,346
分かった、分かった、
さあ、行きましょう。

489
00:24:26,348 --> 00:24:28,115
あなたは彼の左側です。
左に行け、左に行け！

490
00:24:28,117 --> 00:24:29,883
いや、いや、いや、いや！火。
火、火、火、火、火！

491
00:24:29,885 --> 00:24:31,652
さぁ行こう。さあ、ベイビー、さあ。

492
00:24:31,654 --> 00:24:33,387
いいえ！

493
00:24:35,958 --> 00:24:38,625
<i>ロシエント、ロシエント。</i>

494
00:24:41,002 --> 00:24:42,128
_

495
00:24:44,500 --> 00:24:46,533
ああ、クソ。

496
00:24:59,948 --> 00:25:01,448
エディ？

497
00:25:14,263 --> 00:25:16,063
朝。

498
00:25:16,065 --> 00:25:17,397
これをお探しですか?

499
00:25:17,399 --> 00:25:18,732
それは面白くありません。

500
00:25:20,736 --> 00:25:22,269
さらに気になったことは、

501
00:25:22,271 --> 00:25:24,705
私がお金を取ったということは、
それとも私がいなくなってしまったのですか？

502
00:25:24,707 --> 00:25:27,474
- 明らかにお金です。
- 明らかに。

503
00:25:28,234 --> 00:25:30,143
ご存知の通り、
あなたは詐欺師としてはひどい嘘つきです。

504
00:25:30,145 --> 00:25:31,778
- 私は最高の嘘つきです。
- 私以外に。

505
00:25:31,780 --> 00:25:35,582
- でたらめ、赤ちゃん犬の目。
- よし。

506
00:25:35,584 --> 00:25:37,250
あなたは私に何か言います。

507
00:25:37,252 --> 00:25:38,785
嘘なら言いますよ。

508
00:25:38,787 --> 00:25:41,755
それから私はあなたに一言言います、

509
00:25:41,757 --> 00:25:44,591
そして誰がこれでより優れているかを見てみましょう。

510
00:25:44,593 --> 00:25:46,426
負けるよ。

511
00:25:46,428 --> 00:25:48,628
見てみましょう。

512
00:25:50,366 --> 00:25:53,233
もし本当に私から盗むことがあったら、

513
00:25:53,235 --> 00:25:54,868
私はあなたを追跡します、

514
00:25:54,870 --> 00:25:58,538
私はあなたを見つけます、
そして私はあなたに支払わせます。

515
00:25:58,540 --> 00:25:59,806
真実。

516
00:25:59,808 --> 00:26:01,141
そして恐ろしい。

517
00:26:01,631 --> 00:26:04,544
- 右？あなたの番です。
- よし。

518
00:26:04,546 --> 00:26:06,646
お金のことは気にしません。

519
00:26:06,648 --> 00:26:08,615
あなたに出会ってからずっと、

520
00:26:08,617 --> 00:26:10,150
私は考えてきました
メキシコに滞在する方法

521
00:26:10,152 --> 00:26:11,918
ただあなたと一緒にいられるように。

522
00:26:14,490 --> 00:26:16,223
私は嘘をついていますか？

523
00:26:29,372 --> 00:26:30,337
なんてこった？

524
00:26:30,339 --> 00:26:32,406
大丈夫。

525
00:26:32,408 --> 00:26:34,875
おい、ああ、なんてことだ、
17 枚のドアを叩きました。

526
00:26:34,877 --> 00:26:35,909
ここで一体何をしているのですか？

527
00:26:35,911 --> 00:26:37,411
どうやって私を見つけたの？

528
00:26:37,413 --> 00:26:38,412
数日前の夜、私たちはあなたを追ってここに来ました。

529
00:26:38,414 --> 00:26:39,613
- 何？
- エディ？

530
00:26:39,615 --> 00:26:41,148
大丈夫。彼は私の友人です。

531
00:26:41,150 --> 00:26:42,449
状況があります。
あなたのアカウントを使用していました

532
00:26:42,451 --> 00:26:43,817
「メリディアの騎士」をプレイします。

533
00:26:43,819 --> 00:26:45,252
プレイ中にメッセージが届きました。

534
00:26:45,254 --> 00:26:48,088
メッセージは何でしたか?

535
00:26:48,090 --> 00:26:50,162
- ごめんなさい、彼女は行かなければなりません。
- どこにも行かないよ。

536
00:26:50,197 --> 00:26:52,159
- いったい自分を何者だと思っているの？
- 私は知っている男です

537
00:26:52,161 --> 00:26:53,193
彼の本名はエズラだそうです。

538
00:26:53,195 --> 00:26:54,461
-エディではありません。
- 何？

539
00:26:54,463 --> 00:26:56,196
そう、私の本当の名前は…エズラです。

540
00:26:56,198 --> 00:26:58,298
そして、おそらく全体があります
他にもたくさんの深刻なたわごと

541
00:26:58,300 --> 00:27:00,467
あなたが彼のことを知らないということは、
だから私は提案します

542
00:27:00,469 --> 00:27:02,536
できるうちに帰って、<i>仲良くしてくれる？</i>

543
00:27:02,538 --> 00:27:04,938
- それは本当ですか？
- えーっと...

544
00:27:04,940 --> 00:27:06,273
どの部分ですか？

545
00:27:08,844 --> 00:27:10,644
さて、見てください、いくつかのことがあります
言ってなかったけど、

546
00:27:10,646 --> 00:27:11,978
でも本当に正当な理由があって、いいですか？

547
00:27:11,980 --> 00:27:13,213
あなたは哀れです。

548
00:27:15,117 --> 00:27:16,550
こんにちは。

549
00:27:16,552 --> 00:27:19,219
一体何をしていると思いますか？

550
00:27:19,221 --> 00:27:21,655
エズラ！両親に電話しなければなりません。

551
00:27:21,657 --> 00:27:23,356
今すぐ。

552
00:27:28,464 --> 00:27:30,197
こんにちは？お父さん？

553
00:27:30,199 --> 00:27:32,966
おい、坊や、
あなたの古い友人のエリスさんです。

554
00:27:34,736 --> 00:27:36,036
<i>私を覚えていますか?</i>

555
00:27:36,038 --> 00:27:38,472
ほら、お父さんもお母さんも今のところは大丈夫よ

556
00:27:38,474 --> 00:27:40,574
でも、うーん...

557
00:27:40,576 --> 00:27:42,676
あなたが家に帰る時間です。

558
00:27:42,678 --> 00:27:44,377
話し合う必要があります。

559
00:27:50,097 --> 00:27:55,214
_

560
00:27:56,476 --> 00:27:58,219
_

561
00:27:58,803 --> 00:28:00,417
_

562
00:28:00,903 --> 00:28:02,020
_

563
00:28:02,021 --> 00:28:03,021
_

564
00:28:03,247 --> 00:28:04,733
_

565
00:28:06,087 --> 00:28:07,540
_

566
00:28:08,708 --> 00:28:09,446
_

567
00:28:09,499 --> 00:28:10,899
やあ、ハーマンと話したいんだ。

568
00:28:10,901 --> 00:28:12,400
私は何かの途中です。

569
00:28:12,402 --> 00:28:13,902
さて、彼がどこにいるか知っていますか？

570
00:28:13,904 --> 00:28:15,470
ああ、今あなたはそうなっているようです
私たちの計画に興味がありますか？

571
00:28:15,472 --> 00:28:17,339
- 忙しかったから...
- くそー、ジュールズ。

572
00:28:17,341 --> 00:28:18,874
彼がどこにいるのか教えてください。

573
00:28:22,913 --> 00:28:25,280
上の階。部屋
逆さまの旗の隣にあります。

574
00:28:30,254 --> 00:28:32,420
どうしたの？

575
00:28:32,422 --> 00:28:35,357
アメリカに戻る時が来ました。

576
00:28:35,359 --> 00:28:37,125
今。

577
00:28:38,428 --> 00:28:39,561
<i>いいえ、分かりました。分かりました。</i>

578
00:28:39,563 --> 00:28:41,162
あなたは...あなたは...急いでいます。

579
00:28:41,164 --> 00:28:42,430
右。

580
00:28:42,432 --> 00:28:43,832
- とてもアメリカ的ですね。
- でも...

581
00:28:43,834 --> 00:28:46,301
でも... ここを見てください、ベイビー。

582
00:28:46,811 --> 00:28:48,503
ここはドライブスルーのように見えますか？

583
00:28:48,505 --> 00:28:51,206
ご存知の通り、
ただプロセスを信頼する必要があります。

584
00:28:51,208 --> 00:28:52,774
でも...でも、それはどういう意味ですか？

585
00:28:52,776 --> 00:28:54,542
つまりパスポートを取得するということです

586
00:28:54,544 --> 00:28:56,645
来週、約束どおり。

587
00:28:56,647 --> 00:28:58,980
大丈夫。分かります
渡る別の方法。

588
00:28:58,982 --> 00:29:00,148
いや、おいおい、おい！

589
00:29:00,150 --> 00:29:01,850
ここではまだ契約が残っているので、

590
00:29:01,852 --> 00:29:04,152
そして私は夢中になっています
パスポートの費用、

591
00:29:04,154 --> 00:29:05,620
だから、あなたたちはまだ私にお金を借りています。

592
00:29:05,622 --> 00:29:06,788
さて、落ち着いてください。

593
00:29:06,790 --> 00:29:08,123
落ち着くようにとは言わないでください。

594
00:29:08,125 --> 00:29:11,059
いや、ここではクソじゃないよ！

595
00:29:29,546 --> 00:29:31,479
ああ、くそ。

596
00:29:31,481 --> 00:29:34,549
くそー。クソ、クソ、クソ、クソ、クソ。

597
00:29:38,322 --> 00:29:40,722
- そこにあります。
- お父ちゃん！

598
00:29:40,724 --> 00:29:42,490
私の誕生日の男の子と女の子はどうですか？

599
00:29:42,492 --> 00:29:44,159
- 良い。
- ええ、楽しんでいますか？

600
00:29:44,161 --> 00:29:46,061
- うん。
- 良かった、良かった。楽しんでください。

601
00:29:55,205 --> 00:29:56,871
それは言い訳にはならないよ、パトリック。

602
00:29:56,873 --> 00:29:58,573
誰もが厳しい仕事をしています。

603
00:29:58,575 --> 00:30:00,241
ねえ、私はここにいるよね？

604
00:30:00,243 --> 00:30:02,577
つまり、少し遅れましたが、ここにいます。

605
00:30:02,579 --> 00:30:03,611
ねえ、何か手伝えることはある？

606
00:30:03,613 --> 00:30:05,347
ああ、いいえ、私は...

607
00:30:05,349 --> 00:30:06,748
分かったと思います、レスリー。

608
00:30:06,750 --> 00:30:08,416
私の元夫に会ったことがありますか？

609
00:30:08,418 --> 00:30:10,285
こんにちは、レスリー。隣に引っ越してきたばかりです。

610
00:30:10,287 --> 00:30:12,020
パトリック。喜び。
どこから引っ越したの？

611
00:30:12,022 --> 00:30:13,621
オハイオ州のフェアフィールドという町、

612
00:30:13,623 --> 00:30:15,090
シンシナティのすぐ外。

613
00:30:15,092 --> 00:30:17,292
ああ、まあ、いいですね。
ご近所へようこそ。

614
00:30:18,154 --> 00:30:19,127
良い。

615
00:30:19,129 --> 00:30:21,396
わかった。さあ行こう。

616
00:30:21,966 --> 00:30:24,733
<i>フェアフィールドという町、
シンシナティ郊外</i>

617
00:30:24,735 --> 00:30:27,535
私たちはシンシナティ出身で、
しかし、私たちはポッツビルに引っ越しました。

618
00:30:35,479 --> 00:30:36,945
パトリック。

619
00:30:37,047 --> 00:30:38,546
パトリック。

620
00:30:38,548 --> 00:30:41,316
私は、今気づきました
本当に重要なこと。

621
00:30:41,318 --> 00:30:43,051
私も。

622
00:30:43,053 --> 00:30:44,719
聞いて、パトリック、もしそれでもいいなら

623
00:30:44,721 --> 00:30:48,923
～の生活の一部になる
この家族は何らかの形で、

624
00:30:48,925 --> 00:30:50,592
選択する必要があります。

625
00:30:58,735 --> 00:31:00,268
<i>まだ道のりは長いことに気づきました</i>

626
00:31:00,270 --> 00:31:01,636
自分の地位を取り戻すために、

627
00:31:01,638 --> 00:31:03,271
そして休暇を求めますか？

628
00:31:03,273 --> 00:31:04,439
おそらく最も賢明なことではありません。

629
00:31:04,441 --> 00:31:05,440
うん。

630
00:31:05,442 --> 00:31:07,442
ええ、わかっていますが、私は...

631
00:31:07,444 --> 00:31:09,477
本当に再接続する必要があります

632
00:31:09,479 --> 00:31:12,747
妻と子供たちと一緒に。

633
00:31:12,749 --> 00:31:14,582
あるいは、私はおそらくそれらを失うことになるでしょう。

634
00:31:14,584 --> 00:31:18,086
まあ、あなたは正確にはそうではありません
チームにとって重要です。

635
00:31:18,088 --> 00:31:19,187
2週間お時間をいただきます。

636
00:31:19,189 --> 00:31:20,555
未払い。

637
00:31:32,669 --> 00:31:33,902
おい。

638
00:31:36,540 --> 00:31:38,173
座ってもいいですか？

639
00:31:47,717 --> 00:31:50,051
あなたが勝ちます。あなたは最高の嘘つきです。

640
00:31:50,569 --> 00:31:53,588
私は何も嘘をつきませんでした。

641
00:31:53,590 --> 00:31:55,523
私の名前を除いて。

642
00:31:55,525 --> 00:31:58,460
という嘘があります。
あなたが言わないこと。

643
00:31:58,462 --> 00:32:00,829
あの男は誰でしたか？

644
00:32:00,831 --> 00:32:02,297
私の友人の一人です。

645
00:32:04,746 --> 00:32:06,801
私の…パートナーの一人です。

646
00:32:06,803 --> 00:32:08,403
それは、ええと...

647
00:32:08,405 --> 00:32:09,871
それは長い話です。

648
00:32:09,873 --> 00:32:10,972
いつもそうなんです。

649
00:32:10,974 --> 00:32:13,575
聞いてください。

650
00:32:13,577 --> 00:32:15,477
私の家族が危険にさらされています。

651
00:32:15,479 --> 00:32:17,812
に戻らなければなりません
できるだけ早く状態を示します。

652
00:32:17,814 --> 00:32:19,314
私の許可を求めているんですか？

653
00:32:19,316 --> 00:32:20,715
あなたはそれを持っています。

654
00:32:20,717 --> 00:32:22,350
でもお金が必要なら
飛行機のチケットの場合、

655
00:32:22,352 --> 00:32:23,818
どうすることもできません。

656
00:32:23,820 --> 00:32:24,919
飛行機に乗れません。

657
00:32:24,921 --> 00:32:26,121
必要です...

658
00:32:28,024 --> 00:32:29,724
こっそり国境を越える必要がある。

659
00:32:29,726 --> 00:32:32,093
- それについて手伝ってもらえますか？
- なぜそうしなければならないのですか?

660
00:32:32,095 --> 00:32:33,161
他に頼れるところがないから

661
00:32:33,163 --> 00:32:34,896
そして他に信頼できる人は誰もいません。

662
00:32:36,666 --> 00:32:38,399
そして...

663
00:32:38,401 --> 00:32:40,301
私たちは合っているからです。

664
00:32:51,548 --> 00:32:54,182
この話を聞く必要があります。

665
00:32:54,184 --> 00:32:56,918
あなたの家族のこと、そしてあなたがここにいる理由。

666
00:32:56,920 --> 00:32:58,953
そして...

667
00:32:58,955 --> 00:33:00,255
たぶん。

668
00:33:05,295 --> 00:33:08,863
つまり、あなた方3人全員が彼女と結婚したのです。

669
00:33:08,865 --> 00:33:10,365
そして彼女は全てを奪ったのか？

670
00:33:10,367 --> 00:33:12,267
- うん。
- そしてこの指輪は...

671
00:33:12,269 --> 00:33:14,936
- アリゾナで。
- どれくらいの価値がありますか?

672
00:33:14,938 --> 00:33:16,671
少なくとも100万ドル。

673
00:33:18,975 --> 00:33:20,808
それを悪者に渡した場合、

674
00:33:20,810 --> 00:33:22,143
それであなたの家族は自由ですか？

675
00:33:22,145 --> 00:33:23,444
いや、彼らが何を望んでいるのか分かりません、いいですか？

676
00:33:23,446 --> 00:33:25,046
ただ…彼らのところに行かなければなりません。

677
00:33:27,717 --> 00:33:29,584
わかった。

678
00:33:29,586 --> 00:33:31,653
うん？

679
00:33:31,655 --> 00:33:34,622
私は人を知っている人を知っています。

680
00:33:34,624 --> 00:33:38,126
これらは危険なことなのですが、

681
00:33:38,128 --> 00:33:39,127
でも、私はあなたを助けます。

682
00:33:39,129 --> 00:33:41,129
- 本当に？
- 本当に。

683
00:33:41,131 --> 00:33:44,065
しかし、言いたいことが2つあります。

684
00:33:44,067 --> 00:33:46,467
わかりました、何でも。

685
00:33:46,469 --> 00:33:48,503
一つ、

686
00:33:48,505 --> 00:33:49,804
私の名前はローザではありません。

687
00:33:49,806 --> 00:33:51,272
ソフィアです。

688
00:33:53,276 --> 00:33:56,411
そして 2 つ目は、それを返したら、

689
00:33:56,413 --> 00:33:58,746
指輪の10%をもらえます。

690
00:34:02,686 --> 00:34:04,953
わかった。

691
00:34:04,955 --> 00:34:06,588
取引。

692
00:34:06,590 --> 00:34:09,023
良い。

693
00:34:19,800 --> 00:34:21,367
さて、時間です。

694
00:34:21,369 --> 00:34:24,103
モリー、どういう意味ですか
あなたは私と一緒にここに座っています

695
00:34:24,105 --> 00:34:25,671
話さないなら？

696
00:34:27,475 --> 00:34:29,775
嘘をつくよりも沈黙の方が良いのではないでしょうか？

697
00:34:29,777 --> 00:34:31,177
それは、

698
00:34:31,179 --> 00:34:32,378
でも他にもたくさんの場所があります

699
00:34:32,380 --> 00:34:34,380
沈黙を練習できる場所。

700
00:34:34,382 --> 00:34:36,382
代わりに、あなたは私と一緒にここに座ることを選択しました。

701
00:34:36,384 --> 00:34:39,385
なぜ？とてもシンプルだと思います。

702
00:34:39,387 --> 00:34:42,722
それはあなたのせいだと思います
本当のことを教えてほしいです。

703
00:34:42,724 --> 00:34:44,657
それで、その準備ができたら、

704
00:34:44,659 --> 00:34:46,025
教えてください。

705
00:34:46,027 --> 00:34:48,627
それまではセッションは終了です。

706
00:34:48,629 --> 00:34:50,663
待って、あなたは私を治療から追い出すつもりですか？

707
00:34:50,665 --> 00:34:52,031
モリー、あなたはセラピーを受けていません。

708
00:34:52,033 --> 00:34:54,900
あなたはずっとここにいませんでした。

709
00:34:54,902 --> 00:34:56,268
幸運を。

710
00:34:58,806 --> 00:34:59,872
理解できない。

711
00:34:59,874 --> 00:35:01,407
ソフィアって誰？

712
00:35:01,409 --> 00:35:02,908
あなたはホテルで彼女に会いました。そいつは…

713
00:35:02,910 --> 00:35:04,210
そう、彼が私たちに話してくれなかったものです。

714
00:35:04,212 --> 00:35:05,644
彼の秘密の恋人。

715
00:35:05,646 --> 00:35:08,214
さて、それではなぜ
彼女をローザと呼んでいましたか？

716
00:35:08,216 --> 00:35:09,515
それはあだ名だった。

717
00:35:09,999 --> 00:35:10,750
彼も知らない

718
00:35:10,752 --> 00:35:12,585
- 彼女の本名。
- はい、そうです。

719
00:35:12,587 --> 00:35:14,553
ソフィアだよ、
そして彼女はコヨーテとつながりがあります。

720
00:35:14,555 --> 00:35:16,756
それがポイントです。
私たちは国境に到着します。

721
00:35:16,758 --> 00:35:18,924
- コヨーテが私たちを密かに渡ってきます。
- 絶対に違います。

722
00:35:18,926 --> 00:35:20,559
私はお尻にコーラの袋を押し込んでいるわけではありません。

723
00:35:20,561 --> 00:35:21,627
あなたのためでもありませんし、誰のためでもありません。

724
00:35:21,629 --> 00:35:23,028
あれはラバだよ、リチャード、

725
00:35:23,030 --> 00:35:24,263
<i>コヨーテ</i>ではありません。

726
00:35:24,265 --> 00:35:25,598
ごめんなさい、<i>「コヨーテ」</i>です。

727
00:35:25,600 --> 00:35:26,899
いいえ、起こっていません。

728
00:35:26,901 --> 00:35:28,934
- ワックプラン。
- もっと良いアイデアが思いつきましたか?

729
00:35:28,936 --> 00:35:31,570
あなたがいたこの女の子
こっそり脇腹を叩いて、

730
00:35:31,572 --> 00:35:33,172
その本名をあなたは知っているかもしれないし、知らないかもしれません

731
00:35:33,174 --> 00:35:34,707
突然私たちを救済したいのですか？

732
00:35:34,709 --> 00:35:36,275
それはないようです
あなたへの小さなスケッチはありますか？

733
00:35:36,277 --> 00:35:37,610
ええ、まあ、
気づいていないかもしれないけど、リチャード、

734
00:35:37,612 --> 00:35:39,912
私たちにはたくさんありません
現在のオプションの数。

735
00:35:39,914 --> 00:35:41,347
ここにチャイムを鳴らしてもらえますか？

736
00:35:41,349 --> 00:35:44,233
- 私もリチャードの意見に同意します。
- ほー！クソ暑い。

737
00:35:44,268 --> 00:35:45,527
そうだ、それをあなたの小さな本に書き留めてください。

738
00:35:45,562 --> 00:35:46,285
- 私はこれを信じません。
- どうやって知るのですか

739
00:35:46,287 --> 00:35:47,419
彼女の名前が何であれ、私たちは彼女を信頼できますか？

740
00:35:47,421 --> 00:35:50,089
そう、いつから？
すべての決定を下すことができますか？

741
00:35:50,091 --> 00:35:51,357
そうだ、あなたのときはどうですか？
家族が人質に取られ、

742
00:35:51,359 --> 00:35:52,591
あなたが担当することができます。

743
00:35:52,593 --> 00:35:54,126
自分なりの方法を見つけてみませんか？

744
00:35:54,128 --> 00:35:56,428
気にしないよ。
これが私がやっていることです。

745
00:35:56,430 --> 00:35:57,429
入っているのか、出ているのか？

746
00:35:59,033 --> 00:36:01,367
この<i>コヨーテ</i>の値段はいくらですか?

747
00:36:01,369 --> 00:36:03,135
追加で10グランド。

748
00:36:03,137 --> 00:36:04,489
明日までに。

749
00:36:05,473 --> 00:36:06,605
さて、それでは、私たちはめちゃくちゃです、おい。

750
00:36:06,607 --> 00:36:07,973
それは不可能です、わかりました、

751
00:36:07,975 --> 00:36:10,142
スティッキー・フィンガーズさん、あなたのためにも。

752
00:36:10,144 --> 00:36:12,278
不可能ではありません。

753
00:36:21,756 --> 00:36:23,489
- さて、リクエストを送りました。
- うん？

754
00:36:23,491 --> 00:36:25,558
明日ここに 10,000 ドルを送金します。

755
00:36:25,560 --> 00:36:27,293
確かに通じますか？

756
00:36:27,295 --> 00:36:28,961
私の家族とだけ言っておきましょう
ある種の喜びを感じる

757
00:36:28,963 --> 00:36:30,396
私を救ってくれて。

758
00:36:30,398 --> 00:36:31,864
よし。

759
00:36:31,866 --> 00:36:33,599
あなたは唯一のことを理解しています
私がこれをしている理由

760
00:36:33,601 --> 00:36:35,968
緊急事態だからだ
そして命が危険にさらされていますか？

761
00:36:38,439 --> 00:36:39,872
そしてそれはあなただからです。

762
00:36:40,942 --> 00:36:43,309
はい、わかっています。

763
00:36:47,348 --> 00:36:49,982
本当に彼女を信頼していますか？

764
00:36:49,984 --> 00:36:51,517
気をつけてね、エズ。

765
00:36:51,519 --> 00:36:53,052
私はします。

766
00:36:57,692 --> 00:36:59,959
<i>- やあ。
- やあ、グアポ。</i>

767
00:37:01,195 --> 00:37:03,362
皆さんもマグロが好きになるといいですね。

768
00:37:03,364 --> 00:37:04,997
それが私が持っていたすべてです。

769
00:37:04,999 --> 00:37:06,498
マグロは最高ですよ。

770
00:37:06,500 --> 00:37:09,168
- お腹がすいた、サル?
- あなたが最初に食べます。

771
00:37:10,388 --> 00:37:11,103
それは一体何ですか？

772
00:37:11,105 --> 00:37:12,504
- ガレージです。
- ああ、くそ。

773
00:37:12,506 --> 00:37:14,874
私はジョシュにそれができると言いました
ウィードワッカーを借ります。

774
00:37:23,684 --> 00:37:25,384
- こんにちは、みんな。
- こんにちは、かわいい子。

775
00:37:25,386 --> 00:37:27,653
ウィードワッカーを手に入れたようですね。

776
00:37:27,655 --> 00:37:29,788
ええ、ただ確認したかっただけです
お父さんはこのために余分なガソリンを持っていました...

777
00:37:29,790 --> 00:37:31,156
大丈夫ですか？

778
00:37:31,158 --> 00:37:32,224
私たちは大丈夫です、息子。

779
00:37:32,226 --> 00:37:33,325
私たちは大丈夫ではありません。

780
00:37:33,327 --> 00:37:34,526
私たちは、ええと、戦っています。

781
00:37:34,528 --> 00:37:36,061
ああ、神様、戦っているのですか？

782
00:37:36,063 --> 00:37:37,730
- 自分のことは自分で考えてください。
- ちょっとした言い争いです。

783
00:37:37,732 --> 00:37:39,298
わかりました、でも、たとえば、
離婚しないんですよね？

784
00:37:39,300 --> 00:37:40,900
- ジョシュ、出て行け。
- ばかげてはいけません。

785
00:37:40,902 --> 00:37:42,701
- 大丈夫。
- そしてウィードワッカーを保管してください

786
00:37:42,703 --> 00:37:44,203
必要なだけ。

787
00:37:44,205 --> 00:37:46,038
わかった。

788
00:37:54,315 --> 00:37:55,814
来週持って帰ります。

789
00:37:55,816 --> 00:37:57,049
さよなら。

790
00:37:57,051 --> 00:37:58,984
ガレージのドアを閉めてください、可愛い人。

791
00:38:08,896 --> 00:38:09,895
ジョシュ！

792
00:38:10,418 --> 00:38:12,331
-クソ！
- 停止！

793
00:38:12,333 --> 00:38:14,533
できたようです
私たち自身もちょっとした再会。

794
00:38:34,963 --> 00:38:36,629
こんにちは、エージェント クック。

795
00:38:38,233 --> 00:38:39,565
あなたは私をクソにしているに違いありません。

796
00:38:39,567 --> 00:38:41,567
退職後の扱いはどうですか?

797
00:38:41,569 --> 00:38:42,802
楽しんでいますか？

798
00:38:42,804 --> 00:38:44,804
ポーリン！ドアのところに誰がいますか？

799
00:38:44,806 --> 00:38:48,608
君には関係ないよ、ジェリー。

800
00:38:48,610 --> 00:38:51,344
私が楽しんでいるように見えますか？

801
00:38:51,346 --> 00:38:53,079
話しましょう。

802
00:38:53,081 --> 00:38:54,714
謝りに来たのなら、

803
00:38:54,716 --> 00:38:57,250
あなたが私を連れてきてくれるといいのですが
葬儀の花以上のもの。

804
00:38:57,252 --> 00:39:00,753
もっと良いものを手に入れたと思う
あなたへの謝罪よりも。

805
00:39:00,755 --> 00:39:04,023
方法はあると思う
マディー・ジョンソンを見つけるために。

806
00:39:04,025 --> 00:39:05,473
そして私にはパートナーが必要です。

807
00:39:06,694 --> 00:39:08,127
それでここに来たのですか？

808
00:39:08,129 --> 00:39:09,896
パトリック、もう終わりだ。

809
00:39:09,898 --> 00:39:11,864
遊ばれてしまいました。放牧に出されてしまいました。

810
00:39:11,866 --> 00:39:13,533
ささやかなパイを食べに行きましょう。

811
00:39:13,535 --> 00:39:15,768
エージェント クック、あなたの助けが必要です。

812
00:39:15,770 --> 00:39:18,704
わかった、イライラするのはわかっている。

813
00:39:18,706 --> 00:39:20,540
イライラするのと同じくらい。

814
00:39:20,542 --> 00:39:23,142
私がイライラするのは、
何かについて話させてもらいました

815
00:39:23,144 --> 00:39:25,511
私は洋ナシの形になることを知っていました。

816
00:39:25,513 --> 00:39:28,014
コリーン！このランチのお肉はまだ美味しいですか？

817
00:39:28,016 --> 00:39:31,284
匂いを嗅いでみろよ、ジェリー。
異臭がしたら食べないでください。

818
00:39:31,286 --> 00:39:35,154
聞いてください、私たちはどこにいるのかまったく知りませんでした
マディは本当に出身でした。

819
00:39:35,156 --> 00:39:39,625
でもポッツビルだと思います
ペンシルバニア。

820
00:39:39,627 --> 00:39:41,027
私と来て。

821
00:39:41,029 --> 00:39:44,564
ぜひご協力をお願いいたします。

822
00:39:44,566 --> 00:39:45,565
こうすれば…

823
00:39:45,567 --> 00:39:47,833
<i>もし</i>これをやったら、

824
00:39:47,835 --> 00:39:49,502
一つ条件があります。

825
00:39:49,504 --> 00:39:52,038
名前を付けてください。

826
00:39:52,040 --> 00:39:56,175
マディー・ジョンソンを見つけた後、
ドクターも倒します。

827
00:39:56,177 --> 00:39:59,011
今では気に入っています。

828
00:39:59,013 --> 00:40:01,113
- 取引。
- 取引。

829
00:40:02,116 --> 00:40:04,550
理解できない。どうしたの？

830
00:40:04,552 --> 00:40:07,386
何もない。この場所を取ることはできません。

831
00:40:07,388 --> 00:40:09,522
対処できない、余裕がない、

832
00:40:09,524 --> 00:40:11,023
そして私はただ…行かなければなりません。

833
00:40:11,025 --> 00:40:12,892
でも、モリー、
あなたは昨日とてもうまくいっていました。

834
00:40:12,894 --> 00:40:15,595
あなたの妹に関するグループ内でのあなたのシェア...

835
00:40:15,597 --> 00:40:17,163
本当に感動しました。

836
00:40:17,165 --> 00:40:18,564
リンダ、私はあなたに嘘をつきました。

837
00:40:18,566 --> 00:40:20,333
わかった？私には妹もいません。

838
00:40:20,335 --> 00:40:22,535
あなたが私を好きになるために、私はちょうどそのようなことを言っただけです。

839
00:40:22,537 --> 00:40:24,136
それはどれほどめちゃくちゃですか？

840
00:40:24,138 --> 00:40:26,739
あのね？それは画期的なことです。

841
00:40:27,562 --> 00:40:29,275
見る？いいえ、離れることはできません。

842
00:40:29,277 --> 00:40:32,078
まだ始まったばかりです。

843
00:40:32,080 --> 00:40:34,714
ほら、実を言うと、
私はこれらすべてをあまり信じていませんが、

844
00:40:34,716 --> 00:40:38,384
ご存知の通り、
「宇宙はあなたのために計画を持っています」BS。

845
00:40:38,386 --> 00:40:41,687
でも私は信じている
あなたの目の前で、

846
00:40:41,689 --> 00:40:46,726
そしてあなたは今ここにいるのには理由があります。

847
00:40:46,728 --> 00:40:48,527
リンダ、私の目の前にあるものは何ですか？

848
00:40:48,529 --> 00:40:50,863
これは私には支払えない金額です、いいですか？

849
00:40:50,865 --> 00:40:51,864
ごめんなさい、行かなければなりません。

850
00:40:51,866 --> 00:40:53,099
友達がいたらどうしますか

851
00:40:53,101 --> 00:40:54,834
それはその請求書を助けることができますか？

852
00:40:57,405 --> 00:40:58,904
気をつけてね、ね？

853
00:41:52,126 --> 00:41:54,960
ここで私がお伝えすることは...

854
00:41:56,197 --> 00:41:58,998
法律では何を報告する必要がありますか?

855
00:42:01,536 --> 00:42:04,870
そうですね、私があなたがだと信じているなら、
自分自身や他人に対する危険、

856
00:42:04,872 --> 00:42:08,774
コミットする予定がある場合
将来犯罪になるかもしれないし、

857
00:42:08,776 --> 00:42:10,776
または子供が関与している場合。

858
00:42:10,778 --> 00:42:12,311
私が報告するもの。

859
00:42:12,313 --> 00:42:14,847
それ以外のことは私たちの間にあります。

860
00:42:21,689 --> 00:42:23,856
予約を取りたいのですが。

861
00:42:25,827 --> 00:42:28,861
真実を話す準備はできています...

862
00:42:28,863 --> 00:42:29,929
すべてについて。

863
00:43:00,749 --> 00:43:02,772
- sot26 により同期および修正 -
www.addic7ed.com


